Nhà thờ Holy Rosary, Bangkok

Nhà thờ Holy Rosary ( tiếng Thái : วัด แม่ พระ ลูกประคำ , phát âm là [wát mɛ̂ː pʰráʔ lûːk prā.kʰām] ), còn được gọi là Nhà thờ Kalawar ( โบสถ์ กาล หว่า ร์ ,[bòːt kāːlāwàː] ; từ tiếng Bồ Đào Nha : Calvario ), là một nhà thờ Công giáo La Mã ở Bangkok . Nó nằm ở quận Samphanthawong , trên bờ phía đông của sông Chao Phraya . Lịch sử của nhà thờ có từ năm 1769, khi một nhóm người Công giáo Bồ Đào Nha tái định cư trong khu vực sau khi Ayutthaya sụp đổ ; Tòa nhà nhà thờ hiện tại, theo phong cách Gothic Revival , được xây dựng vào năm 1891–97 trên địa điểm của hai cấu trúc trước đó.

1. Lịch sử

Khi Vua Taksin thành lập Thonburi làm thủ đô của mình sau khi Ayutthaya sụp đổ vào năm 1767, cộng đồng người Bồ Đào Nha ở Ayutthaya đã tái định cư ở hai khu vực của Bangkok ngày nay. Một số theo sự lãnh đạo của Cha Jacques Corre, và định cư ở bờ tây của sông Chao Phraya trong khu vực ngày nay được gọi là Kudi Chin , nơi Nhà thờ Santa Cruz sớm được thành lập. Một phe khác, những người đã từ chối chấp nhận quyền lực của Phái bộ Pháp, đã định cư ở bờ phía đông trong một khu vực ngày nay được gọi là Talat Noi thuộc Quận Samphanthawong . Sau này mang theo hai tượng thánh: một là Đức Mẹ Mân Côi., và cái khác của Xác Chúa. Nhưng không có các linh mục thường trú, họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc thờ phượng tại Santa Cruz.

Nhà thờ Holy Rosary

Một nhà thờ được xây dựng lần đầu tiên tại địa điểm này vào năm 1787. Đó là một cấu trúc nhà sàn bằng gỗ. Tuy nhiên, các cư dân vẫn phải dựa vào các linh mục người Pháp, những người mà họ dần dần chấp nhận. Năm 1822, nhà thờ cuối cùng đã thiết lập sự hiệp thông với Tòa Thánh, dưới quyền của Giám mục Esprit-Marie-Joseph Florens , Giám quản Tông tòa của Xiêm. Đến lúc đó, cộng đồng người Bồ Đào Nha đang dần phân tán, và những người nhập cư Trung Quốc sớm trở thành những người tham dự chính của nhà thờ.

Bên trong nhà thờ Holy Rosary

Năm 1838, một ngôi nhà thờ mới, bằng gỗ trên nền xây, được xây dựng để thay thế cấu trúc cũ bị hư hỏng. Nó được thánh hiến vào ngày 1 tháng 10 năm 1839, và chính thức được dành riêng cho Đức Mẹ Mân Côi. Đến năm 1890, công trình kiến trúc đã xuống cấp và mục sư, Cha Desalles, đã sắp xếp việc xây dựng một tòa nhà mới. Việc xây dựng diễn ra từ năm 1891 đến năm 1897; Nhà thờ mới được thánh hiến vào tháng 10 năm 1897, và vẫn hoạt động.

2. Kiến trúc

Nhà thờ hiện tại được xây dựng theo phong cách Gothic Revival . Nó được thiết kế theo một kế hoạch sàn hình chữ thập, với mặt tiền chính hướng ra sông. Tháp chuông, với chóp nhọn hình chữ thập, được xây dựng ở trung tâm của mặt tiền, phía sau đầu hồi kiểu Gothic. Nhà thờ sử dụng các cửa ra vào và cửa sổ theo kiểu kiến trúc Gothic trong suốt và công trình bằng kính màu của nó là một trong những công trình đẹp nhất ở Thái Lan.